죽어（死）도（也） 못보내（无法/不能放开）
非常煽情的一首歌，再由四位帅哥深情演唱，煽情指数直接飙升！
除了稍微不能接受有点"娘"的 MV之外，个人非常喜欢这首歌曲。
第一句就单刀直入的表示一颗难过、疼痛的心，演唱者温柔的嗓子，演绎得非常棒！
分手的痛，是世上任何事都无法相比的，
然而，却要欺骗自己没事，又怎么会没事？
是一首分手时，对离开的一方唱的歌：就算是要了我的命，也无法让你走
最喜欢的是里面的一句话，
가려거든 떠나려거든 내 가슴 고쳐내
若你非走不可，请在离开之前，修复我这一颗心
只是，离开的人，其实无暇理会伤透心的人吧！
到了芳龄25的我，仍然希望有这么深情的人，会对我说这一番话：죽어도 못보내
霸道的、深情的、温柔的、哀求的
女性嘛（母性）总是会有颗怜悯的心，特别对忧郁型的男子没辙。
问问亲，如果有天我要离开你，你会怎样？
亲：“伤心一下，让你走呗”
所以说，感人的剧情，煽情的演唱只出现在韩剧里，韩曲里吗？
如果爱。为什么不坚持？哪怕只是单方面的坚持？
KOREAN LYRICS
어려도 아픈 건 똑같아
세상을 잘 모른다고 아픈걸 모르진 않아
괜찮아 질 거라고 왜 거짓말을 해
이렇게 아픈 가슴이 어떻게 쉽게 낫겠어
너 없이 어떻게 살겠어 그래서 난
죽어도 못 보내 내가 어떻게 널 보내
가려거든 떠나려거든 내 가슴 고쳐내
아프지 않게 나 살아갈 수 라도 있게
안 된다면 어차피 못살 거
죽어도 못 보내
아무리 니가 날 밀쳐도 끝까지 붙잡을 거야
어디도 가지 못하게
정말 갈 거라면 거짓말을 해
내일 다시 만나자고 웃으면서 보자고
헤어지잔 말은 농담이라고 아니면 난
죽어도 못 보내 내가 어떻게 널 보내
가려거든 떠나려거든 내 가슴 고쳐내
아프지 않게 나 살아갈 수 라도 있게
안 된다면 어차피 못살 거
죽어도 못 보내
그 많은 시간을 함께 겪었는데
이제와 어떻게 혼자 살란 거야
그렇겐 못해 난 못해
죽어도 못 보내 정말로 못 보내 내가 어떻게 널 보내
가려거든 떠나려거든 내 가슴 고쳐내
아프지 않게 나 살아갈 수 라도 있게
안 된다면 어차피 못살 거
죽어도 못 보내
0 comments :
Post a Comment