无与伦比的恩惠

Sunday, April 7, 2013

《亲爱的,别把上帝缩小了》

with 2 comments
中文名:亲爱的,别把上帝缩小了
英文名:When People are Big, and God is Small
作者:爱德华.韦尔契(Edward T. Welch)
译者:顾蓓晔、李台莺


名牌球鞋、智能手机。。。如果没有这些东西,你的生命还剩下什么?追求名声、取悦人、得到别人的认同、相互依赖等种种标签,其实不过是同个问题:我们的命运掌握在他人的眼光里。每当遭受别人的拒绝、失败、或是极力想讨好某些人的时候,我们的情绪就被这些人事物所掌控。

我们需要爱,需要被我们认为很重要的人的爱来填满。结果,我们反而被这些人所捆绑,为人而掌控,以致觉得空虚。这是个事实:你所需要的人事物掌控着你!

正视惧怕人的课题

你可以将惧怕人理解为:以人取代神。圣经教导我们敬畏神,但,我们却惧怕人。
你是否为自己的成就而自我感觉良好?你是否为自己所拥有的而感到骄傲?这种所谓“成功”其实是把自己的人生从神的手中移到人的手中。用人的眼光而不是用神的眼光来评价你的生命。

惧怕人的,陷入网罗;惟有依靠耶和华的,必得安稳。--箴言29:25

圣经里有个最关键的问题:你惧怕神还是人?彼得的例子、摩西、大卫的例子。
从来没有察觉,惧怕人是何等大的问题。但是,却是一个普世性的大问题。

惧怕人的原因包括:我们害怕被羞辱,害怕被拒绝、轻视,也害怕受攻击;而多少人知道羞耻感其实来自罪(亚当夏娃犯罪带来羞耻感,害怕赤裸裸的暴露在日光之下,因而试图隐藏自己。)

我们就好像一个有裂缝的杯子,永远不能满足。那些我们渴望他们能满足我们的人,将掌控我们,成为我们的偶像。心理学和辅导给予多方面的教导,但是却不符合圣经。鲜少提及最严重的罪,教导人更自我,爱自己多一点;或是教导如何爱、怎么爱。但是,相同的,其实我们达不到另一个人的标准,我们永远满足不了他人。因为对方的杯子也是有裂缝的杯子。

P/s:越是读书,越是发现自己的错误思想,心理学和辅导的谬误。然而有多少基督徒关心,和知道?

想读书的朋友,可以看这里

2 comments :

  1. 在爱里,是没有惧怕的。
    惧怕,是因为我们不爱了吗?

    ReplyDelete

Life is Good

Life is Good

Vietnam Coffee lover 2014

Vietnam Coffee lover 2014

Love angel in Perhentian 2014

Love angel in Perhentian 2014

First Marathon Hwaiting 2014

First Marathon Hwaiting 2014

Penang Art Street 2014

Penang Art Street 2014

Legoland Johor Bahru 2013

Legoland Johor Bahru 2013

Mt.Kinabalu I made it! 2013

Mt.Kinabalu I made it! 2013

KLCC tower 2013

KLCC tower 2013

Romance about wedding 2012

Romance about wedding 2012

Korean Traditional 한복 2010

Korean Traditional 한복 2010

Autumn in my heart 2010

Autumn in my heart 2010